Баскетбольный клуб «Химки» заключил контракт на предстоящий сезон с центровым сборной Аргентины, Олимпийским чемпионом Афин, - все восемь матчей турнира он выходил в стартовой пятерке, - Рубеном ВОЛКОВЫСКИ. Серебряный призёр мирового первенства в Индианаполисе-2002 недавно получил польское баскетбольное гражданство, а потому по правилам ФИБА не считается «неевропейцем». В этом межсезонье «El Colorado» (таково прозвище Рубена) пробовался в клубе НБА «Индиана Пэйсерз», получил предложения от «Скаволини» и «Олимпиакоса», но будет играть в «Химках».

Рубен последним из золотого состава "серебряных" (так переводится с испанского Аргентина) определился с клубом, в котором будет продолжать карьеру. В интервью аргентинскому спортивному ежедневнику "Ole" Волковыски объяснил свой выбор тем, что знаком с Россией и его не слишком пугают холода (он выступал в ЦСКА два года назад), и его семье предоставлен удобный коттедж в Подмосковье. А также тем, знаком с Карасевым и Петренко, и тренер - Елевич и партнер - Торрес говорят по-испански.

Вот мнение о новобранце клуба, но одного из самых титулованных баскетболистов мира, главного тренера БК "Химки" Сергея ЕЛЕВИЧА:

Думаю, говорить о том, кто такой стартующий центр Олимпийских чемпионов не стоит. Волковыски - один из лидеров этой команды, что доказал в Афинах неоднократно. Конечно, главная "забойная" сила аргентинцев - не он. Но Рубен надежен как под щитом, так и на расстоянии от него. Любители баскетбола могли наблюдать, как на последнем Олимпийском турнире он угрожал кольцу противников как из-под щита, так уводя своего оппонента "далеко в поле". Как вы понимаете, если клуб ставит перед собой серьёзные задачи в первенстве страны и в Лиге ФИБА, Соловьёвым на позиции центра не обойтись. Конечно, в составе клуба есть Ершов и Караулов, но посмотрите на линии центровых наших соперников. Думаю, Денис и Сергей смогут многое "подсмотреть" у именитого одноклубника. Конечно, мы давно обратили внимание на Рубена, но до этого сезона пригласить его не могли.

Рубен Оскар ВОЛКОВЫСКИ
Родился: 30 сентября 1973 в Хуан-Хосе Костелли
Рост: 207 см
Вес: 120 кг
Амплуа: центровой
Гражданство: Аргентина - Польша
Прозвище: El Colorado
КЛУБЫ:
1993/97 – «Атлетико Квилмес» (Мар-дель-Плата, АРГ)
1997/99 – «Бока Хуниорз» (Буэнос-Айрес, АРГ)
1999/00 – «Эстудиантес» (Олаварриа, АРГ)
2000/01 – «Сиэтл Суперсоникс» (НБА, США)
2001/02 - «Атлетико Квилмес» (Мар-дель-Плата, АРГ)
ЦСКА (Москва, РОС)
2002/03 – «Бостон Селтикс» (НБА, США)
ТАУ (Витория, ИСП)
2003/04 – «Олимпиакос» (Пирей, ГРЕ)
ДОСТИЖЕНИЯ:
В клубах -
1993, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999 и 2000 – играл в «Матчах Звезд» чемпионата Аргентины

1994/95 – Лучший по подборам чемпионата Аргентины (10,9)
1994/95 – Лучший по блок-шотам чемпионата Аргентины (2,6)
1996 – MVP «Матча Звезд»
1996/97 – Лучший по подборам чемпионата Аргентины (8,6)
1996/97 – Лучший по блок-шотам чемпионата Аргентины (2,7)
1997/98 – Лучший по блок-шотам чемпионата Аргентины (2,4)
1999/00 – чемпион Аргентины
1999/00 – «Игрок года» в Аргентине
1999/00 – MVP финалов чемпионата Аргентины
2002, 2003, 2004 – участник «ТОР 16» Евролиги ULEB
2003 – финалист Кубка Короля
2004 – финалист Кубка Греции
В сборных -
1990 – «золото» Чемпионата Южной Америки (юниоры)
1991 – «бронза» Чемпионата мира (юниоры)
1993 – «золото» Панамериканского чемпионата (молодежка)
1995 - «золото» Панамериканских Игр
1995, 97 – «серебро» Чемпионата Южной Америки
1999 - «бронза» Чемпионата Южной Америки
2001 - «золото» Чемпионата Южной Америки
2002 – серебряный призер чемпионата мира (Индианаполис)
2004 – Олимпийский чемпион (Афины)
играл на Панамериканском чемпионате (юниоры – 1990); Южноамериканском чемпионате (молодежка – 1992); Олимпиада-96; Чемпионатах мира – 1994 и 1998; Играх Доброй Воли – 1994

СТАТИСТИКА

Чемпионат страны
Сез	Клуб	И	Оч	ср	2очк	%	3очк	%	штр	%	ПБ	ПХ	АП	БШ
93/94	Квилмес	52	404	7.8	144/296	49	0/2	0	116/165	70	246	32	26	84
94/95	Квилмес	56	992	17.7	331/630	53	10/37	27	300/399	75	609	77	60	146
95/96	Квилмес	53	1073	20.2	352/603	58	26/88	30	291/395	73	530	72	50	141
96/97	Квилмес	50	992	19.8	329/566	58	5/22	23	319/424	75	429	90	31	137
97/98	Бока	52	846	16.3	316/486	65	1/5	20	211/310	68	417	56	53	123
98/99	Бока	38	539	14.2	199/321	62	6/14	43	123/161	76	254	37	37	59
99/00	Эстудиа	44	721	16.4	262/360	73	32/85	38	161/207	77	298	46	37	…
00/01	Сиэтл	34	75	2.2	25/77	33	0/2	0	25/34	73	46	6	3	18
01/02	Квилмес	3	35	11.7	9/17	53	1/9	11	14/21	66	27	2	5	3
	ЦСКА	23	265	11.5	95/176	54	2/14	14	69/91	75	155	22	19	9
02/03	Бостон	7	5	0.7	2/3	67	0/1	0	1/4	25	1	0	1	0
	ТАУ	19	143	7.5	47/81	58	7/30	23	28/42	67	80	10	17	20
03/04	Олимп	19	146	7.7	39/88	44	17/59	28	17/31	54	106	9	14	10
Евролига ULEB
01/02	ЦСКА	7	81	11.6	28/50	56	3/7	43	16/17	94	53	6	5	3
02/03	ТАУ	6	38	6.3	12/34	35	3/5	60	5/8	63	18	4	3	1
03/04	Олимп	15	147	9.8	34/57	60	16/46	35	31/46	67	62	10	3	7

ОЛИМПИАДА-2004